Son Girişler - chopsticks (1)
- sulky (1)
- insanity (1)
- harked (1)
- arrogate (1)
- benign (1)
- commanding (1)
- indifferent (2)
- typified (1)
- subjectively (1)
- repulse (2)
- wretch (1)
- gained (1)
- misled (1)
- starts (1)
- chloral (1)
- scriptural (1)
- pressing (1)
- weepy (1)
- exhaustion (1)
Yeni Kelimeler En İyi Girişçiler Çeviri Gönderenler Kelime Gönderenler İstatistikler | deryakayıt: 28 Eyl 2009 Pts 23:27 son ziyaret: 06 Oca 2010 Çar 17:09
derya tarafından eklenen kelimelerderya tarafından eklenen cümleler- (packet) -I wanted to find out about adoption procedure.
-Adoption procedures? Alright this packet explains all of the steps and conditions. Please start with that. (03 Arl 2009 Per 19:38)
- (packet) -What do you want ?
-Thirty packets of ketchup.
-All right. Thirty packets of ketchup. (03 Arl 2009 Per 19:34)
- (packet) I.D. will give you acces to any room in the ministry. The data packets are in the hard drive in the server room. Room 206. You've got three minutes. (03 Arl 2009 Per 19:32)
- (packet) Add several travel-size packets of detergent......so you won't fall into the hands of unfamiliar laundries. (03 Arl 2009 Per 19:28)
- (parcel) May I take your parcel, Madame ? It seems too heavy for you, Madame. (03 Arl 2009 Per 19:24)
- (packet) - Hi!
- You have a packet for Mr Antwerp?
-Yes, sir. Over there. That one. (03 Arl 2009 Per 16:32)
- (page) In all his writings, page 47 had critical information.I want to know why we don't have that page. (03 Arl 2009 Per 16:29)
- (page) -What do you want from me?
-I toId you. I want to change the ending because some peopIe go right to the Iast page. (03 Arl 2009 Per 16:25)
- (page) Elaine, you'll be responsible for today's front-page story. Focus on how you got the picture...and how the police responded to it. (03 Arl 2009 Per 16:21)
- (page) -Mr. Cheung? I'm from Citizen Daily. Can I have an interview with you?
- You're from the Fashion page? Make an appointment with my secretary.
-She's just turned me down.
-Nothing I can do then. (03 Arl 2009 Per 16:20)
- (page) -I don't want to work with him in the same office.
- You won't see him here anyway. He's always out for breaking news, and you're doing the fashion page. (03 Arl 2009 Per 16:17)
- (pain) -He said he's in great pain,and he wants to know if you can help him.
-Tell him to relax. I'll be back with some medicine. (03 Arl 2009 Per 16:13)
- (pain) Come with me, together we shall leave from the land of pain and sorrow. Come with me, I love you.Love will be our guide! (03 Arl 2009 Per 16:11)
- (pain) Move your ass. You piss me off. You told them, didn't you? You're a pain. I don't understand what you want from me. (03 Arl 2009 Per 16:06)
- (pain) l'm just in a really bad mood. My parents are driving me crazy. My stepmom is such a pain. (03 Arl 2009 Per 16:03)
- (pain) -Did you drink last night ?
- No. l don't drink.
- How is the pain?
- I am better now. (03 Arl 2009 Per 16:00)
- (painful) -Separations can be so painful.
-Oh, yeah.When I broke up with my ex husband, I could barely breathe. (03 Arl 2009 Per 15:54)
- (painful) - I heard about your leg.
- Yeah, that's pretty bad.
-You know if it is painful you have to see a doctor. (03 Arl 2009 Per 15:53)
- (painful) I'm sorry, Sydney. I cannot even imagine how painful for you to see Allison but you have to setup a meeting with Sark and Allison. (03 Arl 2009 Per 15:40)
- (painful) They will subject you to detailed and painful procedures in the name of extracting your lost memory. (03 Arl 2009 Per 15:35)
- (painful) Press harder. Don't worry I'll do as you say but it'll be a bit painful. Don't be angry if I hurt you. (03 Arl 2009 Per 15:30)
- (paint) That's a fascinating place. I'd like to hang around and paint it. (03 Arl 2009 Per 15:26)
- (paint) We're gonna go out. We're gonna paint this town. (03 Arl 2009 Per 15:20)
- (painter) You're a painter and you want people to see what you've painted. I want that too. Give me an opportunity to provide a decent show at a decent gallery. (03 Arl 2009 Per 15:15)
- (painter) Carrie reminded me Hitler was a painter. (03 Arl 2009 Per 15:10)
- (painter) I'm going to be a painter. Mother says I can study at the School of Fine Arts. (03 Arl 2009 Per 15:08)
- (painter) I met the painter Carlos Eraul...a good man,honest and intelligent... (03 Arl 2009 Per 15:07)
- (painter) -You're a painter!
-I like doing silly sketches from time to time, Grandfather.
-Don't listen to her. She's an artist with her boxes of brushes and her bottles of paint... (03 Arl 2009 Per 15:06)
- (pair) A pair of radiologists have come in and they want to meet you. (03 Arl 2009 Per 15:01)
- (pair) -You actually make money by dressing up like a woman.
- Oh, sure. You can make a fine living in a pair of heels! (03 Arl 2009 Per 14:59)
- (pair) Get a new dress and a nice pair of shoes. Be at my hotel around 7:00. (03 Arl 2009 Per 14:56)
- (pair) Listen, Charles, I have an idea. You'll need to buy me a pair of binoculars. (03 Arl 2009 Per 14:55)
- (pair) l'm looking for a clean pair of shorts. (03 Arl 2009 Per 14:52)
- (palace) The meeting will be at the palace tonight. Twelve leaders from twelve countries all in the same place. (03 Arl 2009 Per 14:50)
- (palace) -Did you hear the good news, darling? We're playing at the palace.
-How marvelous! (03 Arl 2009 Per 14:49)
- (palace) Big day! The Baron's invited him to his palace. He promised to show him plants that eat meat. (03 Arl 2009 Per 14:46)
- (palace) -Have you discovered anything in the palace, Commissar?
-Nothing! No-one knows how the plant got there. (03 Arl 2009 Per 14:45)
- (palace) Prague is a hard city to sightsee. The old palaces, the great cathedrals... (03 Arl 2009 Per 14:43)
- (pale) -What was she wearing?
- I don't remember, some pale color. (03 Arl 2009 Per 14:40)
- (pale) - Who's that pale but appetizing lady?
- My sister.
-No, not that one, the other one, that looks like a piranha.
-My mother. (03 Arl 2009 Per 14:38)
- (pale) Come along, granny. You look a little pale and your reflexes are a bit impaired. It's nothing.You'll get over it. (03 Arl 2009 Per 14:35)
- (pale) You look pale suddenly. What's the matter? You look as if you've seen a ghost. (03 Arl 2009 Per 14:32)
- (pale) -Are you OK? You're so pale.
-I slept in a hotel room with a murderer. (03 Arl 2009 Per 14:31)
- (palm) There are fingernail marks in both palms. (03 Arl 2009 Per 14:28)
- (palm) Isn't it romantic? Real palms and ocean and everything! (03 Arl 2009 Per 14:27)
- (palm) -You're gypsies, aren't you? You can all read palms.
-That was long ago. Hardly anyone can today. (03 Arl 2009 Per 14:20)
- (palm) -Any special characteristics?
- He reads people's palms,is a hard drinker,is gay....
-That's enough. (03 Arl 2009 Per 14:18)
- (palm) My mouth was dry and my palms sweating. I didn't know what the hell was happening to me. (03 Arl 2009 Per 14:15)
- (pan) Absence is the best way to distinguish real love from a flash in the pan. (03 Arl 2009 Per 14:13)
- (pan) Things don't pan out right away. (03 Arl 2009 Per 14:11)
- (pan) No one knows how they get that crap so hot. Legend has it that the Devil comes by once a month and spits in their frying pan. (03 Arl 2009 Per 14:09)
- (paragraph) On my table there's the life policy you have sent me I had a good read; it all seem clear and legal Except for paragraph 6. (03 Arl 2009 Per 14:03)
- (paragraph) To read the assignment I hardly need to study elementary French, Professor Leland. I've been to Paris many times, and speak well enough to get by, thank you Mademoiselle Masterson please read the first paragraph on the last page and explain it,in French, of course. (03 Arl 2009 Per 14:03)
- (paragraph) Why is everything around here a long story? Why isn't anythingever a short story, a paragraph? Look, just give me the short version, okay? (03 Arl 2009 Per 14:01)
- (paragraph) -You got a second paragraph?
-A what?If it's going to be 300 pages you'II need more than one paragraph.
-That ringing sound. (03 Arl 2009 Per 14:01)
- (paragraph) My father wrote about this in his book Chapter one, page one.. paragraph one--"What is the answer to 99out of 100 questions? (03 Arl 2009 Per 14:00)
- (panel) They're gonna start getting water condensation on the control panels. (03 Arl 2009 Per 13:56)
- (panel) Now I'm on the 27th floor. A panelled office, three windows.So it all worked out fine. (03 Arl 2009 Per 13:56)
- (panel) -Are there two timer panels or one?
-Just, uh, I only see one. (03 Arl 2009 Per 13:55)
- (panel) The heat in this cockpit is getting unbearable. You can fry an egg on this control panel. (03 Arl 2009 Per 13:55)
- (panel) Can you hold the lamp? There's a busted fitting behind this panel. (03 Arl 2009 Per 13:54)
- (panic) Then one of the men panicked because of the silence . . .. . .which always comes just before someone gets killed. (03 Arl 2009 Per 13:54)
- (panic) All I'm saying is Mr President, let's not panic. (03 Arl 2009 Per 13:53)
- (panic) -What did he see that made him panic? Well, what do you think he saw?
-I don't know.
- Did any of you see it?
- No, sir. (03 Arl 2009 Per 13:53)
- (panic) Your opinions of no interest to me. Furthermore, you've created panic among the patients. (03 Arl 2009 Per 13:52)
- (panic) Don't panic! Quiet down!This isn't real! (03 Arl 2009 Per 13:51)
- (pants) He also told me that when he get nervous, he sometimes wets his pants. (03 Arl 2009 Per 13:51)
- (pants) Uncle pissed in his pants!They said he was normal! (03 Arl 2009 Per 13:50)
- (pants) Look at your pants.Have they got holes in the knees? (03 Arl 2009 Per 13:50)
- (pants) Look how tight her pants is, man!Look how tight...!For real! Her arse!Oh, look at that. (03 Arl 2009 Per 13:49)
- (pants) Did you wash my pants and check the pockets? (03 Arl 2009 Per 13:49)
- (paper) -Terence is the brain of our newspaper.
-Brilliant.
-Nice to meet you. (03 Arl 2009 Per 13:48)
- (paper) He got his nam on scientific papers when he was about 12. (03 Arl 2009 Per 13:47)
- (paper) I hate that newspaper anyway.They're all bullshit.You can tell good from bad?Very intelligent. (03 Arl 2009 Per 13:47)
- (paper) Stupid chap. Shit, they don't even have toilet paper? (03 Arl 2009 Per 13:46)
- (paper) Get your morning paper! The latest on the election campaign! (03 Arl 2009 Per 13:46)
- (parachute) His parachute hasn't opened. Maybe he's wounded. (03 Arl 2009 Per 13:45)
- (parachute) -I wanna know about that parachute.
- What parachute?
-The one I use if I need to jump out of the plane. (03 Arl 2009 Per 13:45)
- (parachute) -What happened?
- It's Najaf. He fell from the second floor.
- He jumped without his parachute? Shame on you! (03 Arl 2009 Per 13:44)
- (parachute) -Have you ever parachuted before?
-Never.
-When your feet hit the ground,don't try to stay upright. Bend your knees and fall, understood? (03 Arl 2009 Per 13:43)
- (parachute) He saw a German pilot who jumped with his parachute.The German was stuck in a tree. (03 Arl 2009 Per 13:43)
- (parade) I don't want anything. Okay, so no parades and no fireworks. It'll just be me and you. (03 Arl 2009 Per 13:42)
- (parade) And now you parade around, trying to look human. What you need is a good lesson. (03 Arl 2009 Per 13:42)
- (parade) I can't believe your lif consists solely of meetings.. ...ovations, presentations.. ...parades and civil defenceexercises (03 Arl 2009 Per 13:41)
- (parade) Drama, comedy, life's parade at your fingertips. (03 Arl 2009 Per 13:41)
- (parade) Hey, man, I don't wanna rain on your parade,|but we're not gonna last 17 hours! (03 Arl 2009 Per 13:40)
- (paradise) The war's over, anybody would run Summer in this alpine paradise should have been a welcome relief,especially now that we were at peace with the Germans. (03 Arl 2009 Per 13:40)
- (paradise) Imagine a world without men It would be a paradise full of fat, happy women. (03 Arl 2009 Per 13:39)
- (paradise) I think you're gonna be okay. I don't know if you die, you'll go|to our Christian paradise.Or of your people, or|of the God you've had before.For sure, I believe that|it'll be better than the life...- We are having here. (03 Arl 2009 Per 13:39)
- (paradise) In paradise, even the worms are cute.And in every tree, there's a whole paradeof characters from every walk of life. (03 Arl 2009 Per 13:38)
- (paradise) I've moved like Harlo in Monte Carlo. And showed 'em what I've got. I've been undressed by kings. And I've seen some things. That a woman ain't s'posed to see. I've been to paradise. (03 Arl 2009 Per 13:38)
- (parcel) I went there. Said they had never hear of a man by that name .The parcel was still there.It had never been opened. (03 Arl 2009 Per 13:36)
- (parcel) -And thank you for this morning .
- Why thank you?
- You rescued my parcel on the steps. I was very moved by your concern. (03 Arl 2009 Per 13:35)
- (parcel) -What did Mr. Duggan's luggage consist of when he left ?
-Two bags.
-Nothing else. No parcels or packages of any kind?
-Just the two bags. I carried them to his car. (03 Arl 2009 Per 13:34)
- (recognize) How will we recognize them?
They're just like us, only you won't know their faces. (16 Ekm 2009 Cum 19:13)
- (recognize) I'm not surprised that you do not recognize me. I have changed very much indeed. (16 Ekm 2009 Cum 19:11)
- (recognize) lf l met her on the street l'd never recognize her. (16 Ekm 2009 Cum 19:02)
- (recognize) I recognize you. Oh, did you go to Columbia High? No, not from high school. From TV. (16 Ekm 2009 Cum 19:01)
- (recognize) There must be some mistake here. I don't recognize you. Are you my...some sort of imaginary friend? (16 Ekm 2009 Cum 18:56)
- (recipe) What the hell is this?
French toast. I just made a few creative changes to the recipe.
I think it's a lot better now. (16 Ekm 2009 Cum 18:53)
- (recipe) The recipe isn't complicated, but the ingredients are hard to find. It takes time. (16 Ekm 2009 Cum 18:48)
- (recipe) Herring salad. The chef's mother's own recipe. Just taste that. (16 Ekm 2009 Cum 18:47)
- (recipe) What's this? A secret Filipino recipe?
Yeah. For pain. Aspirin and water. (16 Ekm 2009 Cum 18:44)
- (recipe) They are so delicious. l've got to get this recipe. (16 Ekm 2009 Cum 18:40)
- (recession) Look at the scar tissue. See the recession? (16 Ekm 2009 Cum 18:39)
- (recession) How do you know that it was my job before the recession hit? (16 Ekm 2009 Cum 18:35)
- (recession) The recession such like this is the first time since the foundation of this country. (16 Ekm 2009 Cum 18:32)
- (recession) There´s always been a crisis. lf it´s not inflation, it´s recession. (16 Ekm 2009 Cum 18:23)
- (recession) Because of the recession, good jobs are hard to find, but I'm helping out at a deli. (16 Ekm 2009 Cum 18:22)
- (reception) If you need anything, don't hesitate to call reception, number 7701. (16 Ekm 2009 Cum 18:17)
- (reception) Why don't you have a seat in reception? (16 Ekm 2009 Cum 18:15)
- (reception) Remember when he fell and broke his shoulder at the wedding reception? (16 Ekm 2009 Cum 18:14)
- (reception) I've gotta attend the president's reception. (16 Ekm 2009 Cum 18:09)
- (reception) Keep him there until the reception's over. (16 Ekm 2009 Cum 18:08)
- (recent) In light of recent events I think we need to re-evaluate our relationship. (16 Ekm 2009 Cum 17:56)
- (recent) You must be the recent graduates. WeIcome. (16 Ekm 2009 Cum 17:54)
- (recent) This is a recent issue, and there's an article in here. (16 Ekm 2009 Cum 17:53)
- (recent) These incidents are all at least two years old. Anything more recent?
No, nothing. (16 Ekm 2009 Cum 17:49)
- (recent) I'm helping at my friends' recent, at the costume institute. (16 Ekm 2009 Cum 17:47)
- (receive) Did your husband receive any death threats in the past? (16 Ekm 2009 Cum 17:44)
- (receive) I am expecting to receive a phone call detailing the time and location of this meeting. (16 Ekm 2009 Cum 17:36)
- (receive) If you don't go back to the lab and receive proper treatment, you may die. (16 Ekm 2009 Cum 17:32)
- (receive) It's indeed an honor to receive the reward from the hands of so beautiful a lady. (16 Ekm 2009 Cum 17:29)
- (receive) I'll speak to my administrator and you will receive monthly a sum of money with which you can live comfortably. (16 Ekm 2009 Cum 17:27)
- (receipt) If you want to exchange it, just bring the receipt. (16 Ekm 2009 Cum 14:56)
- (receipt) As soon as you get the money give it to Ken and get a receipt! (16 Ekm 2009 Cum 14:46)
- (receipt) Here's your money. Gimme that receipt! (16 Ekm 2009 Cum 14:42)
- (receipt) Excuse me, sir, wouId you pIease sign this receipt? (16 Ekm 2009 Cum 14:40)
- (receipt) - I'd like to return these
- You got a receipt?
- Actually, no. They're a gift.
(16 Ekm 2009 Cum 14:39)
- (recall) Look, do you know who this is?
I don't recall. (16 Ekm 2009 Cum 14:34)
- (recall) In fact, the more you try to recall details, the more elusive they'II become. (16 Ekm 2009 Cum 14:29)
- (recall) How did it all happen? I don't recall. (16 Ekm 2009 Cum 14:23)
- (recall) I was here, as I recall. (16 Ekm 2009 Cum 14:22)
- (recall) I recall the day, when Jeannie first told us that she's been proposed to. (16 Ekm 2009 Cum 14:21)
- (reasonable) What a pleasure to deal with someone reasonable. (16 Ekm 2009 Cum 14:18)
- (reasonable) Yes, you are right It is a reasonable demand. (16 Ekm 2009 Cum 14:16)
- (reasonable) I'm sure there's a reasonable explanation for this. (16 Ekm 2009 Cum 14:15)
- (reasonable) Could I ask you just for one moment to be reasonable? (16 Ekm 2009 Cum 14:13)
- (reasonable) Three thousand dollars. That's reasonable enough, isn't it?
Oh, sure. More than reasonable. (16 Ekm 2009 Cum 14:08)
- (reason) Is that the only reason for liking him? (16 Ekm 2009 Cum 14:04)
- (reason) The reason for this meeting...is to tell you that you killed my son. (16 Ekm 2009 Cum 14:01)
- (reason) You're not the reason that she's here. (16 Ekm 2009 Cum 13:59)
- (reason) They didn't change the decision just the reason for the decision. (16 Ekm 2009 Cum 13:58)
- (reason) We have no reason to congratulate ourselves. (16 Ekm 2009 Cum 13:57)
- (rather) You seem to be forgetting one rather large detail. (16 Ekm 2009 Cum 13:54)
- (rather) I feel rather awkward sitting here asking you to allow my wife to die of cancer. (16 Ekm 2009 Cum 13:52)
- (rather) I think he's rather tasty. (16 Ekm 2009 Cum 13:48)
- (rather) The countess arrived rather late...... (16 Ekm 2009 Cum 13:45)
- (rather) I'd like to make you aware of a rather lucrative proposition. (16 Ekm 2009 Cum 13:39)
- (rather) I did allow them to set me up with Angie, a rather beautiful coworker of Christine's. (16 Ekm 2009 Cum 13:35)
- (rate) And you.. you third-rate quack. Who paid for your studies in Valladolid? (16 Ekm 2009 Cum 13:27)
- (rate) If they slow down the rate, they'd know it was altered. (16 Ekm 2009 Cum 13:20)
- (rate) At any rate, he's in an extremely dangerous condition! (16 Ekm 2009 Cum 13:18)
- (rate) Look at the divorce rate. Men and women fight for their lives. (16 Ekm 2009 Cum 13:16)
- (rat) Here's your rat. See? He's fine! (16 Ekm 2009 Cum 13:13)
- (rat) Do it or stay in this rat hole! (16 Ekm 2009 Cum 13:11)
- (rat) This ain't kitten. That's a jumbo-sized rat. (16 Ekm 2009 Cum 13:10)
- (rat) The guy is crazier than a shithouse rat! (16 Ekm 2009 Cum 13:06)
- (rat) Get out of this rat hole.See the world. Travel. (16 Ekm 2009 Cum 13:03)
- (rash) I hate decisions I always get a rash if I have to decide something. (16 Ekm 2009 Cum 12:58)
- (rash) l've got very effective cream, thank you. The rash is gone. (16 Ekm 2009 Cum 12:57)
- (rash) When the virus penetrates, the victim becomes dizzy and begins to experience an itching rash. (16 Ekm 2009 Cum 12:55)
- (rash) Wait! Don't be so rash. (16 Ekm 2009 Cum 12:52)
- (rash) You're a very rash young man. (16 Ekm 2009 Cum 12:51)
- (rear) I want you to turn out the rear entrance light. It might attract the police. (08 Ekm 2009 Per 14:49)
- (rear) -We have to get him to the rear. What are we gonna do, lieutenant? -I'm not sure. (08 Ekm 2009 Per 14:44)
- (rear) -There he is. I'll cover your rear. -No, you go ahead. (08 Ekm 2009 Per 14:42)
- (rear) He's armed and dangerous Two officers are at the rear entrance. This guy's special. I think he knew we were coming. (08 Ekm 2009 Per 14:39)
- (rear) We're holding the rear entrance.Once Mountaineer disables the alarm, we'll proceed inside. (08 Ekm 2009 Per 14:32)
- (really) There's really nothing to worry about. Everything's fine. (08 Ekm 2009 Per 14:12)
- (really) -Please, listen. This is really hard, we have to talk. -We are talking, aren't we? -Now, please shut up. (08 Ekm 2009 Per 14:09)
- (really) - I'll deny it was a loan. She has no paperwork . She can't prove a fucking thing. - I really appreciate your telling me this, and I'll do whatever I can to help.I'll tell you what you can do. (08 Ekm 2009 Per 14:06)
- (really) -So how is she? -She's really good. She'll be happy to see you. (08 Ekm 2009 Per 13:51)
- (really) -If you do something really special for me... ...a special mission......then I'll go tell Mommy......I love you. And then she'll love you too. -What shall I do? -You have to promise first and then I'll tell you. (08 Ekm 2009 Per 13:47)
- (realize) -It's too late to do anything else. -I don't understand you. -Because you don't realize how you've changed things for me. You don't know all that you've done. (08 Ekm 2009 Per 13:43)
- (realize) I realize now that it is too late......that honor does not live in a name. It is about what you carry in your heart. (08 Ekm 2009 Per 13:40)
- (realize) -Are you completely mad? Why did you come here? -To see you. -But don't you realize that...? -My men told me what you did for me, so I've come to thank you. (08 Ekm 2009 Per 13:34)
- (realize) Do you realize how many people still have not RSVPed ? (08 Ekm 2009 Per 13:30)
- (realize) I was beginning to realize I wasn't one of them. I just didn't fit. I didn't fit at my old school. I definitely didn't fit at my new one. I heard that some kids got taught by their parents at home. Mum couldn't do that. (08 Ekm 2009 Per 13:28)
- (realize) Don't you realize how he's|changed these past weeks? His apartment, his life... He fell in love. (08 Ekm 2009 Per 13:24)
- (ready) We got a certain way of doing things here, I'm not interested in your way of doing things. Just get your team ready to dive. (08 Ekm 2009 Per 13:21)
- (ready) -We have to go, our movie starts in ten minutes - Want to come? - Sure. Give me a minute to get ready. (08 Ekm 2009 Per 13:17)
- (ready) -I'm not ready to launch into a relationship with anybody new. -Yeah. -I'm so sorry. -I think I understand. -You're a wonderful man, Will. (08 Ekm 2009 Per 13:14)
- (ready) -Charlene's pregnant. -That's great. Congratulations. -I'm not sure I'm ready to be a daddy yet. (08 Ekm 2009 Per 13:09)
- (ready) We're all ready. Open! Everything is ready. Shall we begin? Come on! It's coming, Boriska! (08 Ekm 2009 Per 13:07)
- (read) -Did you read the part where I said I'd always love you? -It's a bit hard for you to love me when you're dead, isn't it? -I'm sorry.I can understand why you're angry, Marcus. (08 Ekm 2009 Per 13:05)
- (read) -l can't read, l can't sleep... -And l'm sure Dr. Dave will be able to give you what you need. -l'm serious. (08 Ekm 2009 Per 13:02)
- (read) What, I can't read the label. My eyes aren't any better. (08 Ekm 2009 Per 12:59)
- (read) -I don't think you've read it. -I never read it. -You ought to read...instead of spending your lifetrying to get through Democracy in America. (08 Ekm 2009 Per 12:58)
- (read) -There was an article in the "Journal of Chinese Medicine". -Hello, Monica? They talked about virus locators. Did you read it? (08 Ekm 2009 Per 12:54)
- (reach) - Do you wish to go on after dinner? - No. We can't reach the abbey tonight. (08 Ekm 2009 Per 12:50)
- (reach) You know, Carrera, if we want to reach nirvana, we have to free ourselves from all these burdens, you understand? (08 Ekm 2009 Per 12:48)
- (reach) -I tried to reach you. There was no answer.- You should have called back. (08 Ekm 2009 Per 12:46)
- (reach) -Sorry, l'm a little late. -Come in. - Excuse me l couldn't reach in time. (08 Ekm 2009 Per 12:44)
- (reach) Are you afraid of seeing the stars? Patricia, I can show you how to reach them. (08 Ekm 2009 Per 12:42)
- (razor) Don't worry I'll respect your every privacy. But I'm afraid I had to take the blade out of the razor. He seemed old to me. (08 Ekm 2009 Per 12:40)
- (razor) -Why would it be here? -Because she can't slash her wrists with an electric razor. I took the blades in her house. (08 Ekm 2009 Per 12:37)
- (razor) You'll have to wait a minute because I'm using your razor. (08 Ekm 2009 Per 12:34)
- (razor) -l also need a razor. - Use mine. -l prefer using my own razor. (08 Ekm 2009 Per 12:29)
- (razor) She cut her wrist with a razor blade. (08 Ekm 2009 Per 12:27)
- (raw) I don't want the raw materials to fall into the wrong hands before I can patent them. (08 Ekm 2009 Per 12:24)
- (raw) -No, I'm telling you, I have not seen a raw talent like yours since-- I don't know when. - Thank you. (08 Ekm 2009 Per 12:19)
- (raw) - Why the Senator traveled to Peru? - He looked for buyers of raw materials. (08 Ekm 2009 Per 12:15)
- (raw) She suffered from pernicious anaemia. In those days they prescribed raw liver. (08 Ekm 2009 Per 12:13)
- (raw) The raw material you use, is from our company. (08 Ekm 2009 Per 12:11)
- (raw) It never rains. In case it rains this year, then the raw sugar has to be sold in the village. (08 Ekm 2009 Per 12:01)
- (rare) Look at the kitty! That's a rare species. (07 Ekm 2009 Çar 12:22)
- (rare) Your mother had the most extraordinary coIIection of rare perfumes in the history of France. (07 Ekm 2009 Çar 12:19)
- (rare) It's not a pebble, it's a rare, triangular cut orange amber. (07 Ekm 2009 Çar 12:13)
- (rare) l found a rare stone at the bottom of Snowflake's tank. lt belongs to a Dolphin '84 AFC championship ring. (07 Ekm 2009 Çar 12:11)
- (rare) She's got a rare disease. (07 Ekm 2009 Çar 12:08)
- (rapid) More rapid, Jack! At the maximum speed. (07 Ekm 2009 Çar 11:38)
- (rapid) We have a new rapid HIV test.You can get results in 20 minutes. (07 Ekm 2009 Çar 11:34)
- (rapid) "Major side effects are sleeplessness, rapid heartbeat,.....euphoria." "Do you want one?" (07 Ekm 2009 Çar 11:32)
- (rapid) When combined with oxygen and a little heat, it will cause a rapid expansion. (07 Ekm 2009 Çar 11:04)
- (rapid) Gentlemen, let us not fear the inevitable chill and storms of autumn and winter Instead, let us anticipate the rapid growth of springtime.Let us await the rewards of summer. (07 Ekm 2009 Çar 11:01)
- (rank) She thought a prince's regimen should go to a man of the highest rank. (04 Ekm 2009 Pzr 23:21)
- (rank) Oh, hell, what is that rank! (fire alarm ringing) Oh, what's that smell? (04 Ekm 2009 Pzr 23:19)
- (rank) Agent Bristow, I'm pulling rank. I am ordering you to take that shot at first possible opportunity. (04 Ekm 2009 Pzr 23:16)
- (rank) I hate to pull rank, but time is a factor here.Time is a factor here.You know how much time? Seven years. (04 Ekm 2009 Pzr 23:08)
- (rank) I'm here to inform you of the supreme executive council's decision. Today, the Colonel stripped of his command and rank, and will be placed under arrest. (04 Ekm 2009 Pzr 23:05)
- (range) Why don't you have you own shooting range? Unfortunately, we don't have the same budgets as the national police. (04 Ekm 2009 Pzr 22:55)
- (range) But when Briault was murdered at blank range, I didn't ask any questions. I didn't talk of decency. Jean Briault was my friend, too. (04 Ekm 2009 Pzr 22:52)
- (range) Don't forget. We can't let them go within range. Get me closer. Get me closer! (04 Ekm 2009 Pzr 22:47)
- (range) They should have been in range 10 minutes ago. Gunderson, check the radar range. Anything yet? (04 Ekm 2009 Pzr 22:43)
- (range) Literacy range from primal to postdoctoral. From fairy tale to religious... (04 Ekm 2009 Pzr 22:40)
- (ram) That ought to work. When we ram her, these nails will shoot the bullets into the gelatine. Charlie, you're wonderful. (04 Ekm 2009 Pzr 22:33)
- (ram) Let me ram those words down his throat. (04 Ekm 2009 Pzr 22:26)
- (raise) We gotta raise money. (04 Ekm 2009 Pzr 22:20)
- (raise) I'm giving you a raise! (04 Ekm 2009 Pzr 22:20)
- (raise) Stand up! Good boy! Now raise your head. (04 Ekm 2009 Pzr 22:20)
- (raise) Don't forget that he was raised in an orphanage. (04 Ekm 2009 Pzr 22:20)
- (raise) You must not raise your voice up at the end of the sentence. (04 Ekm 2009 Pzr 22:19)
- (raincoat) -Toss me a cigarett. -I think there 's one in my raincoat. (04 Ekm 2009 Pzr 22:19)
- (raincoat) -I'm leaving. ? Okay. Wear a raincoat. (04 Ekm 2009 Pzr 22:18)
- (raincoat) -There. He's coming back. - ln the beige raincoat? -Yes. Maybe he's looking for me. (04 Ekm 2009 Pzr 22:18)
- (raincoat) Will he ever take off that raincoat? Maybe we could get it cleaned with him still inside. (04 Ekm 2009 Pzr 22:18)
- (raincoat) You'll be mad. I think I lost your raincoat. (04 Ekm 2009 Pzr 22:17)
- (rain) -You may come in out of the rain! -Thank you, miss. (04 Ekm 2009 Pzr 22:16)
- (rain) -I worried when it rained last night. How've you been, Macon? -I've been all right. (04 Ekm 2009 Pzr 22:16)
- (rain) Looks like it's gonna rain. (04 Ekm 2009 Pzr 22:16)
- (rain) Go! The rain is increasing. (04 Ekm 2009 Pzr 22:16)
- (rain) The sky will collapse and there'll be terrible rain... (04 Ekm 2009 Pzr 22:15)
- (railway) Let's check the railway stations. It's too early for the first train. (04 Ekm 2009 Pzr 22:14)
- (railway) European railway travelcan be very dangerous. I mean, it's the preferred method of travel for delinquents and lunatics. (04 Ekm 2009 Pzr 22:14)
- (railway) The French railways have just notified us of a bomb threat. A terrorist organization. (04 Ekm 2009 Pzr 22:13)
- (railway) I want their faces posted in every police station army barracks, post office, railway station and outhouse in India. (04 Ekm 2009 Pzr 22:13)
- (railway) The Americans were trying to get into Comanche territor and they'd built a bridge fo the railway. (04 Ekm 2009 Pzr 22:13)
- (railing) Put your hand on the railing in front of you.Both hands.Now, keeping both hands on the railing,come down the stairs. (04 Ekm 2009 Pzr 22:12)
- (railing) Don't forget about him. He leans on the railing all the time. (04 Ekm 2009 Pzr 22:12)
- (railing) He painted the railing and just waited by the water fountain. (04 Ekm 2009 Pzr 22:11)
- (railing) Hey, hey any bird who wants to chain herself to my railings and suffer a jet movement gets my vote! (04 Ekm 2009 Pzr 22:11)
- (railing) There's plenty of evidence here to support your theory. Except, of course, for that spot of blood on the railing. (04 Ekm 2009 Pzr 22:10)
- (rail) - Forgive me. He railed against the monarchy. That will never be tolerated. (04 Ekm 2009 Pzr 22:10)
- (rail) -The new rail route is complete, sir. -Parker? -Yes, sir? -What's that? -That, sir? Jenkins will explain that. (04 Ekm 2009 Pzr 22:10)
- (rail) He pissed over the rail of the balcony, right on Biondi's head. (04 Ekm 2009 Pzr 22:09)
- (rail) Take the cattle by rail to Virginia. Deliver them to a plantation near Richmond. (04 Ekm 2009 Pzr 22:09)
- (rail) -You have to trust me. -Cuff yourself to the rail. (04 Ekm 2009 Pzr 22:09)
- (radio) I'll radio if Sark arrives. Good luck. (04 Ekm 2009 Pzr 22:08)
- (radio) -What is that? - It's a crystal. That thing is a radio receiver. (04 Ekm 2009 Pzr 22:08)
- (radio) -Here's the navigational charts, sir. -Get me radio contact with that ship. -Pronto. (04 Ekm 2009 Pzr 22:08)
- (radio) The first officer is ill and the captain needs someone|to help him with the radio. Do you know anything about planes? (04 Ekm 2009 Pzr 22:07)
- (radio) This works as mobile phone and radio? The newest model. (04 Ekm 2009 Pzr 22:07)
- (radiator) -I hope we don't have a hoIe in the radiator. (04 Ekm 2009 Pzr 22:06)
- (radiator) Do you think there's a chance you can fix that radiator now? (04 Ekm 2009 Pzr 22:06)
- (radiator) I put my pantyhose on the radiator. Once they're dry, I'll leave. (04 Ekm 2009 Pzr 22:06)
- (radiator) You're not cold. You kidding. You're a real radiator. (04 Ekm 2009 Pzr 22:06)
- (radiator) Sir, the radiator needs water. -Keep going. -Goddamn it! (04 Ekm 2009 Pzr 22:05)
- (radar) We got you on radar now, you're heading right for Maluka Airport. (04 Ekm 2009 Pzr 22:05)
- (radar) Oops, what's our radar picture?- radar shows us clear, sir. (04 Ekm 2009 Pzr 22:04)
- (radar) You need radar to find your way in this smoke. (04 Ekm 2009 Pzr 22:04)
- (radar) Gunderson, check the radar range. Anything yet? About two more minutes, chief. (04 Ekm 2009 Pzr 22:04)
- (radar) They will try to avoid our radar by flying low. (04 Ekm 2009 Pzr 22:03)
- (racket) All the people here are either scared or a part of a very big racket. (04 Ekm 2009 Pzr 22:02)
- (racket) Haven't you ever considered coming back into the criminology racket? There's been nobody like you since you left. (04 Ekm 2009 Pzr 22:01)
- (racket) Oh, God. Look at that. Listen to that racket.This is disgraceful. I should phone security. (04 Ekm 2009 Pzr 22:01)
- (racket) What's a tennis racket doing in the kitchen? Tennis racket? Oh, I remember. I was cooking myself an Italian dinner. (04 Ekm 2009 Pzr 22:01)
- (racket) Every night, the same racket. It would have been different with the Goslars. With two children and a baby on the way. (04 Ekm 2009 Pzr 22:00)
- (race) lt makes your heart race. Your blood pressure can go low so you feel woozy. (04 Ekm 2009 Pzr 22:00)
- (race) -You gonna raise race horses?-No. Quarter horses. I'm thinking of breeding my stallion|with my mesteño mares. (04 Ekm 2009 Pzr 21:59)
- (race) My father died a protracted and painful death of cancer I was 16 years old and very fond of my father. I used to race to the hospita every day after school...... and sit in his room doing my homework. (04 Ekm 2009 Pzr 21:59)
- (race) Oh, I fell over again I will never|have sex with you, ever If you were|the last man on Earth.. and I was|the last woman on Earth.. and the future|of the human race...depended on our having sex|simply for procreation...I still would not|have sex with you. (04 Ekm 2009 Pzr 21:59)
- (race) Racists just try to use race here as a tool in a political struggle. It's not really about race.There are no angels in America. (04 Ekm 2009 Pzr 21:58)
- (rabbit) -What the hell is this? Shit, what a rabbit boy! -A rabbit? -Yes, you are. You're a rabbit. (04 Ekm 2009 Pzr 21:57)
- (rabbit) -Come on, rabbit, get out there and see if the coast is clear. -Okay, boss. Okay, all clear. Hey, how about a break for lunch? -Keep working, rabbit. (04 Ekm 2009 Pzr 21:56)
- (rabbit) Anyway, you only help good people. He's not good. He killed this rabbit. Y eah, I saw it. I was with him when he did it. (04 Ekm 2009 Pzr 21:56)
- (rabbit) - Excuse me. Is this rabbit dead? - No, he's just resting. (04 Ekm 2009 Pzr 21:56)
- (rabbit) -Let's go. He's got a hutch where he raises rabbits. (04 Ekm 2009 Pzr 21:55)
- (fox) The rabbit skips into a ravine but the fox follows him.The rabbit runs into the woods, but the fox stays on his tail. (11 Eyl 2009 Cum 10:57)
- (hostel) - How long will this go on Arun? Since many days we're staying in this hostel with the principal's help. Where will we go when the college begins?
(09 Eyl 2009 Çar 04:48)
- (foreign) These parts are foreign to us and covered with darkness. It will be easier to fight on our side. (08 Eyl 2009 Sal 23:08)
- (heir) - Soon you will all burn in hell. The Czar, his son, the heir... We're worried about them. Russia needs an iron fist.
(08 Eyl 2009 Sal 16:25)
- (for) I'm all for people having fun. (08 Eyl 2009 Sal 15:18)
- (pocketknives) I'm gonna take your picture. So I never forget you or, uh or all this. Okay. Me too. And the years shall run like rabbits. What? Nothing. Nothing. (04 Ekm 2009 Pzr 13:19)
derya tarafından eklenen çeviriler- (packet) -Evlat edinme prosedürlerini öğrenmek istiyordum.
-Evlat edinme prosedürleri? Pekala, bu paket tüm adımları ve durumları açıklıyor. Lütfen bununla başlayın. (03 Arl 2009 Per 19:38)
- (packet) -Ne istiyorsunuz?
-Otuz paket ketçap.
-Pekala. Otuz paket ketçap. (03 Arl 2009 Per 19:34)
- (packet) I.D bakanlıktaki tüm odalara girişinizi sağlayacak. Veri paketleri sunucu odasındaki sabit diskte. Oda 206. Üç dakikanız var. (03 Arl 2009 Per 19:32)
- (packet) Pek çok paket seyahat boyu deterjan ekleyin.... böylece bilinmedik çamaşırhanelerin eline düşmezsiniz. (03 Arl 2009 Per 19:28)
- (parcel) Çantanızı alabilir miyim, Madam? Sizin için çok ağır görünüyor, Madam. (03 Arl 2009 Per 19:24)
- (packet) -Selam!
-Bay Antwerp için bir paketiniz mi var?
-Evet, efendim. İşte orada. Şu. (03 Arl 2009 Per 16:32)
- (page) Onun tüm yazılarında, 47. sayfada kritik bir bilgi bulunur. Bizde neden bu sayfanın olmadığını öğrenmek istiyorum. (03 Arl 2009 Per 16:29)
- (page) -Benden ne istiyorsun?
-Sana söyledim. Sonunu değiştirmek istiyorum çünkü bazı insanlar doğruca son sayfaya gidiyor. (03 Arl 2009 Per 16:25)
- (page) Elaine, bugünkü ön sayfa hikayesinden sen sorumlu olacaksın. Resmi nasıl çektiğine odaklan... ve polisin buna nasıl tepki verdiğine. (03 Arl 2009 Per 16:21)
- (page) -Bay Cheung? Ben Citizen Daily'denim. Sizinle bir röportaj yapabilir miyim?
-Moda sayfasından mısınız? Sekreterimden randevu alın.
-Az önce beni geri çevirdi.
-Öyleyse yapabileceğim bir şey yok. (03 Arl 2009 Per 16:20)
- (page) -Onunla aynı ofiste çalışmak istemiyorum.
-Onu burada hiçbir şekilde görmeyeceksin. Son dakika haberleri için her zaman dışarıda olur ve sen moda sayfasını yapıyorsun. (03 Arl 2009 Per 16:17)
- (pain) -Çok ağrısı olduğunu söyledi ve onu yardım edip edemeyeceğinizi öğrenmek istiyor.
-Ona rahatlamasını söyle. Birkaç ilaçla döneceğim. (03 Arl 2009 Per 16:13)
- (pain) Benimle gel, acı ve dert diyarından beraberce ayrılalım. Benimle gel, seni seviyorum. Aşk bizim rehberimiz olacak! (03 Arl 2009 Per 16:11)
- (pain) Kaldır kıçını. Beni gıcık ediyorsun. Onlara anlattın, değil mi? Sen bir baş belasısın. Benden ne istediğini anlamıyorum. (03 Arl 2009 Per 16:06)
- (pain) Gerçekten çok kötü bir ruh halindeyim. Ebeveynlerim beni çıldırtıyor. Üvey annem tam bir baş belası. (03 Arl 2009 Per 16:03)
- (pain) -Dün gece içki içtin mi?
-Hayır, ben içki içmem.
-Ağrı nasıl?
-Şimdi daha iyiyim.
(03 Arl 2009 Per 16:00)
- (painful) -Ayrılıklar oldukça acı verici olabilir.
-Evet. Eski kocamla ayrıldığımda, zorlukla nefes alabiliyordum. (03 Arl 2009 Per 15:54)
- (painful) -Bacağını duydum.
-Evet, epey kötü.
-Eğer ağrın olursa doktora görünmen gerektiğini biliyorsun. (03 Arl 2009 Per 15:53)
- (painful) Özür dilerim, Sydney. Allison'u görmenin senin için ne kadar acı verici olduğunu hayal bile edemiyorum, ama Sark ve Allison ile bir görüşme ayarlamalısın. (03 Arl 2009 Per 15:40)
- (painful) Kayıp hafızanı geri getirmek adına, seni ayrıntılı ve acı verici işlemlere maruz bırakacaklar. (03 Arl 2009 Per 15:35)
- (painful) Sıkıca bastır. Merak etme senin söylediğin gibi yapacağım ama biraz ağrılı olacak. Canını acıtırsam sakın kızma. (03 Arl 2009 Per 15:30)
- (paint) Burası büyüleyici bir mekan. Etrafını dolaşmak ve boyamak isterim. (03 Arl 2009 Per 15:26)
- (paint) Dışarı çıkacağız. Bu şehri boyayacağız. (03 Arl 2009 Per 15:20)
- (painter) Sen bir ressamsın ve resmettiklerini insanların görmelerini istiyorsun. Ben de bunu istiyorum. Nezih bir galeride nezih bir sergi yapmam için bana bir şans ver. (03 Arl 2009 Per 15:15)
- (painter) Carrie bana Hitler'in bir ressam olduğunu hatırlattı. (03 Arl 2009 Per 15:10)
- (painter) Bir ressam olacağım. Annem Güzel Sanatlar Akademisinde okuyabileceğimi söylüyor. (03 Arl 2009 Per 15:08)
- (painter) Ressam Carlos Eraul ile tanıştım... iyi bir adam, dürüst ve akıllı... (03 Arl 2009 Per 15:07)
- (painter) -Sen bir ressamsın!
-Zaman zaman aptalca eskizler yapmayı seviyorum, büyük baba.
-Onu dinleme. Kutularca fırçası ve şişelerce boyasıyla o bir ressam. (03 Arl 2009 Per 15:06)
- (pair) İki tane radyolojist geldi ve seninle tanışmak istiyorlar. (03 Arl 2009 Per 15:01)
- (pair) -Aslında sadece bir kadın gibi giyinerek para kazanabilirsin.
-Ooo, tabi. Bir çift topukla iyi bir hayat yaşayabilirsin! (03 Arl 2009 Per 14:59)
- (pair) Yeni bir elbise ve hoş bir çift ayakkabı al. 7.00 civarında otelde ol. (03 Arl 2009 Per 14:56)
- (pair) Dinle, Charles. Bir fikrim var. Bana iki adet dürbün alman gerekiyor. (03 Arl 2009 Per 14:55)
- (pair) Temiz bir çift şort arıyorum. (03 Arl 2009 Per 14:52)
- (palace) Bu akşam toplantı sarayda olacak. On iki ülkeden on iki liderin hepsi aynı mekanda. (03 Arl 2009 Per 14:50)
- (palace) -İyi haberleri duydun mu, sevgilim? Sarayda oynuyoruz.
-Müthiş! (03 Arl 2009 Per 14:49)
- (palace) Büyük gün! Baron onu sarayına davet etti. Ona et yiyen bitkileri göstereceğine söz verdi. (03 Arl 2009 Per 14:46)
- (palace) -Sarayda herhangi bir şey buldunuz mu, Komiser?
-Hiçbir şey yok! Hayır, hiç kimse fidanın oraya nasıl geldiğini bilmiyor. (03 Arl 2009 Per 14:45)
- (palace) Prag turistik gezi için iyi bir şehirdir. Eski saraylar, büyük katedraller... (03 Arl 2009 Per 14:43)
- (pale) -Ne giyiyordu?
-Hatırlamıyorum, biraz soluk bir renkti. (03 Arl 2009 Per 14:40)
- (pale) -Bu solgun ama iştah kabartıcı hanım kim?
-Kız kardeşim.
-Hayır, o değil, diğeri, pirana gibi görünen.
-Annem. (03 Arl 2009 Per 14:38)
- (pale) Benimle gel büyük anne. Biraz solgun görünüyorsun ve reflekslerin biraz zayıflamış. Sorun değil. Bunu atlatacaksın. (03 Arl 2009 Per 14:35)
- (pale) Aniden rengin soldu. Sorun nedir? Sanki bir hayalet görmüş gibi görünüyorsun. (03 Arl 2009 Per 14:32)
- (pale) -Sen iyi misin? Çok solgun görünüyorsun.
-Bir otel odasında bir katille beraber uyudum. (03 Arl 2009 Per 14:31)
- (palm) Her iki avuçta da tırnak izleri var. (03 Arl 2009 Per 14:28)
- (palm) Romantik değil mi? Gerçek palmiyeler, okyanus ve her şey! (03 Arl 2009 Per 14:27)
- (palm) -Siz çingenesiniz, değil mi? Hepiniz el falı bakabilirsiniz.
-Bu çok zaman önceydi. Şimdilerde neredeyse kimse bunu yapamıyor. (03 Arl 2009 Per 14:20)
- (palm) -Herhangi bir özelliği var mı?
-İnsanların el falına bakar, sıkı içicidir, homoseksüeldir...
-Bu kadar yeterli. (03 Arl 2009 Per 14:18)
- (palm) Ağzım kuruydu ve avuçlarım terliyordu. Bana ne olduğunu bilmiyordum. (03 Arl 2009 Per 14:15)
- (pan) Yokluk gerçek aşk ile saman alevini birbirinden ayırmanın en iyi yoludur. (03 Arl 2009 Per 14:13)
- (pan) İşler hemen sonuç vermez. (03 Arl 2009 Per 14:11)
- (pan) Bu krepi nasıl bu kadar sıcak yaptıklarını hiç kimse bilmiyor. Efsaneye göre Şeytan ayda bir kez gelir ve kızartma tavasına tükürür. (03 Arl 2009 Per 14:09)
- (paragraph) Masamda bana göndermiş olduğunuz ve iyice okuyup gözden geçirdiğim hayat poliçeniz var; paragraph 6 hariç gayet anlaşılır gözüküyor. (03 Arl 2009 Per 14:03)
- (paragraph) Ödevi okumak için başlangıç seviyesinde Fransızca çalışmaya neredeyse hiç çalışmam gerekmedi. Profesör Leland, Paris’e çok kez gittim ve derdimi anlatacak kadar konuşabiliyorum. Teşekkürler Matmazel Masterson, lütfen son sayfadaki ilk paragrafı okuyup, ve Fransızca açıklamasını yapın. (03 Arl 2009 Per 14:03)
- (paragraph) Buradaki her şey neden uzun bir öykü? Neden tek bir kısa öykü, hatta bir paragraph değil? Bak, bana sadece bunun kısa halini ver, anlaştık? (03 Arl 2009 Per 14:01)
- (paragraph) -İkinci bir paragraf daha mı yazdın?
– Ne? Eğer 300 sayfalık bir yazı olacaksa, bir paragraftan daha fazlasına ihtiyacın olacak.
– Kulağa mantıklı geliyor. (03 Arl 2009 Per 14:01)
- (paragraph) Babam kitabının Birinci Bölümün ilk sayfasındaki birinci paragrafta “100 sorudan 99’unun cevabı nedir?” hakkında yazmış. (03 Arl 2009 Per 14:00)
- (panel) Su yoğuşmasını birazdan kontrol panellerinde başlatacaklar. (03 Arl 2009 Per 13:56)
- (panel) Şu anda 27. katta,yım. 3 pencereli ve ayna kaplı bir ofis. Yani, her şey yolunda gitti. (03 Arl 2009 Per 13:56)
- (panel) -İki tane mi yoksa tek bir zaman göstergesi var?
-Ben, ıh, sadece bir tane görüyorum. (03 Arl 2009 Per 13:55)
- (panel) Bu kokpitteki sıcaklık dayanılmaz bir hal alıyor. Bu kontrol panelinin üzerinde yumurta bile pişirebilirsin. (03 Arl 2009 Per 13:55)
- (panel) Işığı tutabilir misin? Bu panonun arkasında kırılmış bir parça var. (03 Arl 2009 Per 13:54)
- (panic) Ve sonra her zaman biri öldürmeden hemen önce gelen sessizlik yüzünden adamlardan biri panikledi. (03 Arl 2009 Per 13:54)
- (panic) Tüm söylediğim Sayın Başkanım, panik yapmayalım. (03 Arl 2009 Per 13:53)
- (panic) -Onun panik yapmasına yol açan ne gördü? Peki, sizce ne gördü?
-Bilmiyorum.
– İçinizden herhangi biri onu gördü mü?
– Hayır, efendim. (03 Arl 2009 Per 13:53)
- (panic) Fikirlerin beni ilgilendirmiyor. Dahası, hastaların aralarında panik yarattın. (03 Arl 2009 Per 13:52)
- (panic) Paniklemeyin! Sakin olun! Bu gerçek değil! (03 Arl 2009 Per 13:51)
- (pants) Bana, gerginleştiğinde, bazen külotunu ıslattığını da söyledi. (03 Arl 2009 Per 13:51)
- (pants) Dayım donuna işedi! Kendisinin normal olduğunu söylediler! (03 Arl 2009 Per 13:50)
- (pants) Pantolonuna bak. Dizlerinde delikler var mı? (03 Arl 2009 Per 13:50)
- (pants) Baksana, adamım, pantolonu ne kadar dar! Darlığa baksana…! Hadi be! Kıçına! Tanrım, baksana. (03 Arl 2009 Per 13:49)
- (pants) Pantolonumu yıkayıp ceplerini kontrol ettin mi? (03 Arl 2009 Per 13:49)
- (paper) -Terence gazetemizin beynidir.
-Harika.
-Sizinle tanıştığıma memnun oldum. (03 Arl 2009 Per 13:48)
- (paper) 12 yaşlarındayken bilimsel makalelere imzasını atmıştı. (03 Arl 2009 Per 13:47)
- (paper) Bu gazeteden nefret ediyorum. Hepsi saçmalık. Kötü bir şeyi nasıl iyi olarak anlatabilirsin? Çok akıllıca. (03 Arl 2009 Per 13:47)
- (paper) Salak çocuk. Kahretsin, tuvalet kağıtları bile yok? (03 Arl 2009 Per 13:46)
- (paper) Sabah gazetenizi alın! Seçim kampanyası hakkında en son haberler! (03 Arl 2009 Per 13:46)
- (parachute) Paraşütü açılmadı. Belki yaralanmıştır. (03 Arl 2009 Per 13:45)
- (parachute) -Bu paraşüt hakkındakileri bilmek istiyorum.
-Ne paraşütü?
-Eğer uçaktan atlamam gerekirse kullanağım paraşüt. (03 Arl 2009 Per 13:45)
- (parachute) -Ne oldu?
-Najaf. İkinci kattan düştü.
-Paraşütsüz mü atladı? Yazıklar olsun size! (03 Arl 2009 Per 13:44)
- (parachute) -Daha once hiç paraşütle atladın mı?
-Hayır.
-Ayağın yere değdiğinde, dik durmaya çalışma. Dizlerini kır ve düş, anladın mı? (03 Arl 2009 Per 13:43)
- (parachute) Paraşütüyle atlayan Alman bir pilot gördü. Alman ağaçta asılı kalmıştı. (03 Arl 2009 Per 13:43)
- (parade) Hiç bir şey istemiyorum. Tamam, törenler, havaifişekler yok. Sadece sen ve ben olacağız. (03 Arl 2009 Per 13:42)
- (parade) Ve sen etrafta insan gibi görünmeye çalışarak dolaşıyorsun. Sana iyi bir ders vermek lazım. (03 Arl 2009 Per 13:42)
- (parade) Hayatının sadece toplantılar, yenilikler, sunumlar…törenler ve sivil savunma egzersizlerinden oluştuğuna inanamıyorum. (03 Arl 2009 Per 13:41)
- (parade) Drama, komedi, hayatın geçiş töreni parmaklarının ucunda. (03 Arl 2009 Per 13:41)
- (parade) Hey adamım, planlarını bozmak istemem ama 17 saat devam etmeyeceğiz! (03 Arl 2009 Per 13:40)
- (paradise) Savaş bitti, madem Almanlar ile barış yaptık, bu alp cennetinde yazı geçiren herkes derin ve rahat bir nefes almalıydı. (03 Arl 2009 Per 13:40)
- (paradise) Erkeklerin olmadığı bir dünya hayal edin. Mutlu ve şişman kadınlarla dolu bir cennet olurdu. (03 Arl 2009 Per 13:39)
- (paradise) Bence her şey yolunda gidecek. Bilmiyorum, eğer ölürsen, Bizim Hristiyan cennetimize gidersin. Ya da senin halkınınkine, ya da daha once inandığın Tanrı’nın cennetine. Kesin olan şu ki orada, burada yaşadığımızdan çok daha iyi bir yaşam olacak. (03 Arl 2009 Per 13:39)
- (paradise) Cennette, kurtçuklar bile sevimlidir. Ve her ağaçta, hayatın tüm karakterlerinin görkemli bir geçiti vardır. (03 Arl 2009 Per 13:38)
- (paradise) Monte Carlo’da Harlo gibi davrandım ve onlara nelere sahip olduğumu gösterdim. Krallar tarafından soyuldum ve bir kadından görmesi beklenmeyen bazı şeyleri gördüm. Cennete gittim. (03 Arl 2009 Per 13:38)
- (parcel) Oraya gittim. Bu isimde bir adam hakkında bir şey bilmediklerini söylediler. Koli hala oradaydı. Hiç açılmamış. (03 Arl 2009 Per 13:36)
- (parcel) - Bu sabah için de teşekkürler.
– Neden teşekkür ediyorsunuz?
-Merdivenlerde paketimi kurtardınız. Bu düşünceli davranışınız beni çok etkiledi. (03 Arl 2009 Per 13:35)
- (parcel) -Ayrılırken Bay Duggan yanına ne götürdü?
– İki çanta.
–Başka? Herhangi bir bohça ya da paket yok muydu?
–Sadece iki çanta. Onları arabaya ben taşıdım. (03 Arl 2009 Per 13:34)
- (recognize) Onları nasıl tanıyacağız?
Onlar da aynı bizim gibiler, sadece yüzlerini bilmeyeceksiniz. (16 Ekm 2009 Cum 19:13)
- (recognize) Beni tanımamana şaşırmadım. Gerçekten çok değiştim. (16 Ekm 2009 Cum 19:11)
- (recognize) Onu yolda görsem asla tanımazdım. (16 Ekm 2009 Cum 19:02)
- (recognize) Sizi tanıyorum. Oh, Kolombiya Lisesine mi gittiniz? Hayır, liseden değil. TV'den. (16 Ekm 2009 Cum 19:01)
- (recognize) Burada bir yanlışlık olmalı. Seni tanımıyorum. Sen benim ... bir çeşit hayali arkadaşım mısın? (16 Ekm 2009 Cum 18:56)
- (recipe) Bu da ne böyle?
Fransız tostu. Sadece tarifte birkaç ufak değişiklik yaptım.
Bence şimdi çok daha iyi. (16 Ekm 2009 Cum 18:53)
- (recipe) Tarif karışık değil, ama malzemeleri bulmak zor. Zaman alıyor. (16 Ekm 2009 Cum 18:48)
- (recipe) Herring salatası. Şefin annesinin kendi tarifi. Sadece tadına bak. (16 Ekm 2009 Cum 18:47)
- (recipe) Bu ne? Gizli bir Filipin tarifi mi?
Evet. Ağrı için. Aspirin ve su. (16 Ekm 2009 Cum 18:44)
- (recipe) Bunlar çok lezzetliler. Tarifini almalıyım. (16 Ekm 2009 Cum 18:40)
- (recession) Yara dokusuna bakın. Gerilemeyi görüyor musunuz? (16 Ekm 2009 Cum 18:39)
- (recession) İktisadi durgunluk vurmadan önce bu işin benim olduğunu nereden biliyorsun? (16 Ekm 2009 Cum 18:35)
- (recession) Böyle bir duraklama, ülke kurulduğundan beri ilk kez oluyor. (16 Ekm 2009 Cum 18:32)
- (recession) Her zaman kriz vardı. Enflasyon değilse, durgunluktur. (16 Ekm 2009 Cum 18:23)
- (recession) Ekonomideki durgunluk nedeniyle, iyi işlerin bulunması zor, ama ben bir mezecide yardımcı olarak çalışıyorum. (16 Ekm 2009 Cum 18:22)
- (reception) Eğer bir şeye ihtiyacınız olursa, resepsiyonu aramaktan çekinmeyin, numara 7701. (16 Ekm 2009 Cum 18:17)
- (reception) Neden resepsiyonda oturmuyorsunuz? (16 Ekm 2009 Cum 18:15)
- (reception) Evlilik merasiminde onun düşüp omzunu kırdığı zamanı hatırlıyor musun? (16 Ekm 2009 Cum 18:14)
- (reception) Başkanın resepsiyonuna katılmalıyım. (16 Ekm 2009 Cum 18:09)
- (reception) Resepsiyon sona erene kadar onu orada tut. (16 Ekm 2009 Cum 18:08)
- (recent) Son zamanlarda olan olayların ışığında, bence ilişkimizi tekrar gözden geçirmeye ihtiyacımız var. (16 Ekm 2009 Cum 17:56)
- (recent) Siz yeni mezunlar olmalısınız. Hoş geldiniz. (16 Ekm 2009 Cum 17:54)
- (recent) Bu yeni bir konu ve burada bir makale var. (16 Ekm 2009 Cum 17:53)
- (recent) Bu olayların tümü en azından iki yıllık. Daha yeni bir şeyler var mı?
Hayır, hiçbir şey yok. (16 Ekm 2009 Cum 17:49)
- (recent) Son zamanlarda, kostüm enstitüsünde arkadaşıma yardım ediyorum. (16 Ekm 2009 Cum 17:47)
- (receive) Kocanız geçmişte herhangi bir ölüm tehdidi aldı mı? (16 Ekm 2009 Cum 17:44)
- (receive) Bu toplantının yeri ve zamanını bildiren bir telefon almayı bekliyorum. (16 Ekm 2009 Cum 17:36)
- (receive) Laboratuvara geri dönmezsen ve doğru dürüst bir tedavi görmezsen, ölebilirsin. (16 Ekm 2009 Cum 17:32)
- (receive) Bu ödülü, bu kadar güzel bir hanımın elinden almak gerçekten bir onur. (16 Ekm 2009 Cum 17:29)
- (receive) Yöneticimle konuşacağım ve her ay rahatça yaşayabileceğin bir miktar para alacaksın. (16 Ekm 2009 Cum 17:27)
- (receipt) Eğer onu değiştirmek istiyorsan, sadece faturayı getir. (16 Ekm 2009 Cum 14:56)
- (receipt) Parayı aldığın gibi Ken'e ver ve makbuz al! (16 Ekm 2009 Cum 14:46)
- (receipt) İşte paran. Bana şu makbuzu ver! (16 Ekm 2009 Cum 14:42)
- (receipt) Pardon, bayım, lütfen bu faturayı imzalar mısınız? (16 Ekm 2009 Cum 14:40)
- (receipt) - Bunları geri vermek istiyorum.
- Faturanız var mı?
- Aslında, yok. Bunlar hediye. (16 Ekm 2009 Cum 14:39)
- (recall) Baksana, bunun kim olduğunu biliyor musun?
Hatırlamıyorum. (16 Ekm 2009 Cum 14:34)
- (recall) Aslında, ayrıntıları hatırlamak için ne kadar çok uğraşırsan, o kadar çok belirsiz hale gelirler. (16 Ekm 2009 Cum 14:29)
- (recall) Her şey nasıl oldu? Ben hatırlamıyorum. (16 Ekm 2009 Cum 14:23)
- (recall) Hatırladığım kadarıyla buradaydım. (16 Ekm 2009 Cum 14:22)
- (recall) Jeannie'nin evlenme teklifi aldığını bize ilk anlattığı günü anımsıyorum. (16 Ekm 2009 Cum 14:21)
- (reasonable) Mantıklı biriyle iş yapmak ne kadar keyifli. (16 Ekm 2009 Cum 14:18)
- (reasonable) Evet, haklısın, bu makul bir istek. (16 Ekm 2009 Cum 14:16)
- (reasonable) Eminim ki bunun mantıklı bir açıklaması vardır. (16 Ekm 2009 Cum 14:15)
- (reasonable) Sadece bir an için mantıklı olmanı isteyebilir miyim? (16 Ekm 2009 Cum 14:13)
- (reasonable) Üç bin dolar. Yeterince makul, değil mi?
Oh, elbette. Makulden de öte. (16 Ekm 2009 Cum 14:08)
- (reason) Ondan hoşlanmanın tek sebebi bu mu? (16 Ekm 2009 Cum 14:04)
- (reason) Bu toplantının nedeni... sana oğlumu öldürdüğünü söylemektir. (16 Ekm 2009 Cum 14:01)
- (reason) Onun burada olmasının nedeni sen değilsin. (16 Ekm 2009 Cum 13:59)
- (reason) Kararı değiştirmediler, sadece kararın sebebini değiştirdiler. (16 Ekm 2009 Cum 13:58)
- (reason) Kendimizi kutlamamız için bir nedenimiz yok. (16 Ekm 2009 Cum 13:57)
- (rather) Oldukça büyük bir detayı unutmuş gibi görünüyorsun. (16 Ekm 2009 Cum 13:54)
- (rather) Burada oturmuş karımın kanserden ölmesine izin vermenizi sizden isterken kendimi biraz acayip hissediyorum. (16 Ekm 2009 Cum 13:52)
- (rather) Onun epey zevkli olduğunu düşünüyorum. (16 Ekm 2009 Cum 13:48)
- (rather) Kontes epey geç geldi... (16 Ekm 2009 Cum 13:45)
- (rather) Seni epey karlı bir tekliften haberdar etmek isterim. (16 Ekm 2009 Cum 13:39)
- (rather) Christine'in oldukça güzel çalışma arkadaşı Angei ile bana tuzak kurmalarına izin verdim. (16 Ekm 2009 Cum 13:35)
- (rate) Ve sen... üçüncü sınıf şarlatan doktor. Valladolid'deki çalışmalarını kim finanse etti? (16 Ekm 2009 Cum 13:27)
- (rate) Hızı azaltırlarsa, bunun değişeceğini bilmeliydiler. (16 Ekm 2009 Cum 13:20)
- (rate) Ne olursa olsun, o oldukça tehlikeli bir durumda! (16 Ekm 2009 Cum 13:18)
- (rate) Boşanma oranlarına bak. Erkekler ve kadınlar kendi hayatları için uğraşıyorlar. (16 Ekm 2009 Cum 13:16)
- (rat) İşte fareniz. Gördünüz mü? O iyi! (16 Ekm 2009 Cum 13:13)
- (rat) Ya bunu yap ya da bu sıçan deliğinde kal. (16 Ekm 2009 Cum 13:11)
- (rat) Bu kedi değil. Kocaman bir lağım faresi. (16 Ekm 2009 Cum 13:10)
- (rat) Herif pis bir sıçandan daha deli. (16 Ekm 2009 Cum 13:06)
- (rat) Bu fare deliğinden çık. Dünyayı gör. Seyahat et. (16 Ekm 2009 Cum 13:03)
- (rash) Kararlardan nefret ediyorum. Eğer bir şeye karar vermem gerekiyorsa, her zaman sabırsızlanıyorum. (16 Ekm 2009 Cum 12:58)
- (rash) Çok etkili bir kremim var, teşekkür ederim. Döküntü kayboldu. (16 Ekm 2009 Cum 12:57)
- (rash) Virüs içine girdiğinde, kurban sersemler ve kaşındıran döküntüyle karşılaşmaya başlar. (16 Ekm 2009 Cum 12:55)
- (rash) Bekle! Bu kadar aceleci olma. (16 Ekm 2009 Cum 12:52)
- (rash) Çok hızlı, aceleci bir adamsın. (16 Ekm 2009 Cum 12:51)
- (rear) Arka girişin ışığını kapatmanı istiyorum. Bu polisin dikkatini çekebilir. (08 Ekm 2009 Per 14:49)
- (rear) -Onu arka tarafa götürmeliyiz. Ne yapacağız, teğmenim? -Emin değilim. (08 Ekm 2009 Per 14:44)
- (rear) -İşte orada. Arkanı kollayacağım. - Hayır, sen önden git. (08 Ekm 2009 Per 14:42)
- (rear) O silahlı ve tehlikeli. İki polis memuru arka girişte. Bu herif olağanüstü. Bence bizim geldiğimizi biliyor. (08 Ekm 2009 Per 14:39)
- (rear) Biz arka girişi tutuyoruz. Mountaineer alarmı devre dışı bıraktıktan sonra, içeri gireceğiz. (08 Ekm 2009 Per 14:32)
- (really) Gerçekten endişe edilecek bir şey yok. Her şey yolunda. (08 Ekm 2009 Per 14:12)
- (really) -Lütfen dinle. Bu sahiden zor, konuşmalıyız. -Konuşuyoruz, değil mi? -Şimdi lütfen kapa çeneni. (08 Ekm 2009 Per 14:09)
- (really) Onun borç olduğunu inkar edeceğim. Hiç dokümanı yok. Hiçbir şey ispatlayamaz. -Bunu bana söylediğin için gerçekten sana minnettarım, yardım etmek için herşeyi yapacağım. -Yapabileceklerini sana söyleyeceğim. (08 Ekm 2009 Per 14:06)
- (really) -Eeee, o nasıl? -O çok iyi. Seni gördüğüne çok memnun olacak. (08 Ekm 2009 Per 13:51)
- (really) Benim için gerçekten özel birşey yaparsan ... özel bir görev ... anneme gider .... seni sevdiğimi söylerim. Ve böylece o da seni sever. -Ne yapacağım? -Önce söz vermelisin ve sonra sana söyleyeceğim. (08 Ekm 2009 Per 13:47)
- (realize) -Bir şeyleri değiştirmek için çok geç. -Seni anlamıyorum. -Çünkü benim için olayları nasıl değiştirdiğini fark etmiyorsun. Yaptıklarını bilmiyorsun. (08 Ekm 2009 Per 13:43)
- (realize) Çok geç olduğunu şimdi fark ediyorum... şeref bir isimde yaşamaz. Kalbinde ne taşıdığınla alakalıdır. (08 Ekm 2009 Per 13:40)
- (realize) -Sen aklını mı kaçırdın? Buraya neden geldin? -Seni görmek için. -Peki farkında değil misin...? -Adamlarım benim için yaptıklarını anlattı, ben de sana teşekkür etmek için geldim. (08 Ekm 2009 Per 13:34)
- (realize) Kaç insanın hala RSV Pedi olmadığının farkında mısın? (08 Ekm 2009 Per 13:30)
- (realize) Onlardan biri olmadığımı idrak etmeye başlıyordum. Sadece uygun değildim. Eski okuluma göre değildim. Yenisine de kesinlikle uygun değildim. Bazı çocukların evde anneleri tarafından eğitildiğini duymuştum. Annem bunu yapamadı. (08 Ekm 2009 Per 13:28)
- (realize) Onun son haftalarda nasıl değiştiğini fark etmiyor musun? Evi, hayatı... Aşık oldu. (08 Ekm 2009 Per 13:24)
- (ready) Burada birşeyleri yapmak için belli bir yöntemimiz var, senin işleri yapma yolunla ilgilenmiyorum. Sadece takımını dalmaya hazırla. (08 Ekm 2009 Per 13:21)
- (ready) -Gitmeliyiz, filmimiz on dakika sonra başlayacak. -Gelmek istiyor musun? -Tabi ki. Hazırlanmam için bana bir dakika ver. (08 Ekm 2009 Per 13:17)
- (ready) Yeni biriyle bir ilişkiye başlamaya hazır değilim. -Tamam. -Çok özür dilerim. -Sanırım anlıyorum. -Sen harika bir adamsın, Will. (08 Ekm 2009 Per 13:14)
- (ready) -Charlene hamile. -Bu harika. Tebrikler. -Henüz baba olmaya hazır olduğumdan emin değilim. (08 Ekm 2009 Per 13:09)
- (ready) Hepimiz hazırız. Aç! Her şey hazır. Başlayalım mı? Hadi! Geliyor, Boriska! (08 Ekm 2009 Per 13:07)
- (read) -Seni her zaman seveceğimi söylediğim bölümü okudun mu? -Ölüyken beni sevmen senin için biraz zor olur, değil mi? -Üzgünüm. Neden kızgın olduğunu anlayabiliyorum, Marcus. (08 Ekm 2009 Per 13:05)
- (read) -Okuyamıyorum, uyuyamıyorum... -Dr. Dave'nin ihtiyacın olanı verebileceğinden eminim. -Ben ciddiyim. (08 Ekm 2009 Per 13:02)
- (read) Ne, etiketi okuyamıyorum. Gözlerim hiç iyi değil. (08 Ekm 2009 Per 12:59)
- (read) -Bunu okuduğunu sanmıyorum. -Hayır hiç okumadım. -Okumalısın... Amerika'da Demokrasiyi başarmaya çalışmakla hayatını geçirmek yerine. (08 Ekm 2009 Per 12:58)
- (read) -"Çin Tıbbı Dergisi"'nde bir makale vardı. -Hey, Monica? Virüs konumlayıcılardan bahsediyorlar. Sen onu okudun mu? (08 Ekm 2009 Per 12:54)
- (reach) -Akşam yemeğinden sonra devam etmek istiyor musunuz? -Hayır. Bu gece manastıra ulaşamayız. (08 Ekm 2009 Per 12:50)
- (reach) Biliyorsun Carrera, eğer nirvanaya ulaşmak istiyorsak, kendimizi tüm bu yüklerden kurtarmalıyız, anladın mı? (08 Ekm 2009 Per 12:48)
- (reach) -Size ulaşmayı denedim. Yanıt yoktu. -Tekrar aramalıydın. (08 Ekm 2009 Per 12:46)
- (reach) -Özür dilerim, biraz geciktim. -İçeri gel. -Affedersiniz, zamanında yetişemedim. (08 Ekm 2009 Per 12:44)
- (reach) Yıldızları görmekten korkuyor musun? Patricia, onlara nasıl ulaşabileceğini sana gösterebilirim. (08 Ekm 2009 Per 12:42)
- (razor) Merak etme, mahremiyetine saygılı olacağım. Fakat korkarım ki usturadan bıçağı almalıyım. Bana eskimiş gibi geldi. (08 Ekm 2009 Per 12:40)
- (razor) -Bu neden burada olacak? -Çünkü elektrikli tıraş makinesiyle bileklerini kesemez. Onun evindeki bıçakları aldım. (08 Ekm 2009 Per 12:37)
- (razor) Bir dakika beklemen gerekiyor, çünkü senin tıraş makineni kullanıyorum. (08 Ekm 2009 Per 12:34)
- (razor) -Bir de usturaya ihtiyacım var. -Benimkini kullan. -Kendi usturamı kullanmayı tercih ederim. (08 Ekm 2009 Per 12:29)
- (razor) Bileğini ustura bıçağıyla kesti. (08 Ekm 2009 Per 12:27)
- (raw) Ben patent almadan önce ham maddelerin kötü ellere düşmesini istemiyorum. (08 Ekm 2009 Per 12:24)
- (raw) -Hayır, ne zamandan beri seninki gibi etkileyici bir yetenek görmedim, diyorum. -Teşekkür ederim. (08 Ekm 2009 Per 12:19)
- (raw) -Senatör neden Peru'ya gitti? -Ham maddeler için alıcı arıyor. (08 Ekm 2009 Per 12:15)
- (raw) Ölümcül kansızlıktan mustarip. Şu günlerde çiğ ciğer tavsiye ettiler. (08 Ekm 2009 Per 12:13)
- (raw) Kullandığınız ham madde bizim şirketimizden geliyor. (08 Ekm 2009 Per 12:11)
- (raw) Asla yağmur yağmaz. Eğer bu yıl yağmur yağarsa, ham şeker köyde satılmalı. (08 Ekm 2009 Per 12:01)
- (rare) Kediye baksana! Nadide bir tür. (07 Ekm 2009 Çar 12:22)
- (rare) Annen Fransa tarihindeki nadide parfümlerden oluşan en olağanüstü koleksiyona sahipti. (07 Ekm 2009 Çar 12:19)
- (rare) O bir çakıl taşı değil; az bulunan, üçgen şekli verilmiş turuncu renkli kehribar. (07 Ekm 2009 Çar 12:13)
- (rare) Snowflake tankının en altında nadide bir taş buldum. Dolphin '84 AFC şampiyonasının yüzüğüne ait. (07 Ekm 2009 Çar 12:11)
- (rare) Onun ender görülen bir hastalığı var. (07 Ekm 2009 Çar 12:08)
- (rapid) Daha hızlı Jack! En yüksek hızda. (07 Ekm 2009 Çar 11:38)
- (rapid) Yeni ve çabuk bir HIV testimiz var. Sonuçları 20 dakika içinde alabilirsiniz. (07 Ekm 2009 Çar 11:34)
- (rapid) "Başlıca yan etkileri uykusuzluk, hızlı kalp atışı,...yerinde duramamadır." "Bir tane ister misin?" (07 Ekm 2009 Çar 11:32)
- (rapid) Oksijen ve az miktarda ısıyla birleştiğinde, ani genleşmeye sebep olacaktır. (07 Ekm 2009 Çar 11:04)
- (rapid) Beyler, sonbahar ve kışın malum soğuklarından ve fırtınalarından korkmayalım. Bunun yerine, bahardaki hızlı büyümeyi bekleyelim. Yazın getireceklerini bekleyelim. (07 Ekm 2009 Çar 11:01)
- (rank) Prensin yönetiminin yüksek rütbeli birine devredilmesi gerektiğini düşündü. (04 Ekm 2009 Pzr 23:21)
- (rank) Ooo, kahretsin, bu kötü koku da ne! (yangın alarmı çalıyor) Bu koku ne? (04 Ekm 2009 Pzr 23:19)
- (rank) Ajan Bristow, otoritemi kullanıyorum. Bu atışı mümkün olan ilk fırsatta yapmanızı emrediyorum. (04 Ekm 2009 Pzr 23:16)
- (rank) Otoritemi kullanmayı sevmiyorum, ama burada zaman faktörü var. Zaman burada bir etken. Ne kadar süre, biliyor musun? Yedi yıl. (04 Ekm 2009 Pzr 23:08)
- (rank) Yürütme kurulunun kararını size bildirmek için buradayım. Bugün Albay onun yetkisini ve rütbesini aldı ve gözaltına alınacak. (04 Ekm 2009 Pzr 23:05)
- (range) Senin neden kendi atış poligonun (alanın) yok? Maalesef, biz polisle aynı bütçeye sahip değiliz. (04 Ekm 2009 Pzr 22:55)
- (range) Fakat Briault boş alanda öldürüldüğünde, hiç soru sormadım. Ahlaktan bahsetmedim. Jean Briault benim de arkadaşımdı. (04 Ekm 2009 Pzr 22:52)
- (range) Unutma. Onların alandan uzaklaşmasına izin veremeyiz. Yaklaş bana. Yaklaş bana! (04 Ekm 2009 Pzr 22:47)
- (range) 10 dakika önce sınırlar içinde olmalıydılar. Gunderson, radar erimini kontrol et. Herhangi bir şey var mı? (04 Ekm 2009 Pzr 22:43)
- (range) Edebiyat başlangıçtan doktora sonrasına kadar uzar gider. Masallardan dini olanlara kadar... (04 Ekm 2009 Pzr 22:40)
- (ram) Bu işe yaramalı. Onu vurduğumuzda, bu tırnaklar mermileri jelatine atacak. Charlie, sen harikasın. (04 Ekm 2009 Pzr 22:33)
- (ram) Bu sözleri onun boğazına tıkmama izin ver. (04 Ekm 2009 Pzr 22:26)
- (raise) Para toplamalıyız. (04 Ekm 2009 Pzr 22:20)
- (raise) Sana zam yapıyorum! (04 Ekm 2009 Pzr 22:20)
- (raise) Ayağa kalk! İyi çocuk! Şimdi de başını kaldır. (04 Ekm 2009 Pzr 22:20)
- (raise) Onun bir yetimhanede yetiştirildiğini unutma. (04 Ekm 2009 Pzr 22:20)
- (raise) Cümlenin sonunda sesini yükseltmemelisin. (04 Ekm 2009 Pzr 22:19)
- (raincoat) - Bir sigara atsana. –Sanırım yağmurluğumda bir tane var. (04 Ekm 2009 Pzr 22:19)
- (raincoat) -Ben çıkıyorum. –Tamam. Yağmurluk giy. (04 Ekm 2009 Pzr 22:18)
- (raincoat) -İşte. Geri geliyor. -Bej rengi yağmurluklu mu? –Evet. Belki beni arıyordur. (04 Ekm 2009 Pzr 22:18)
- (raincoat) Bu yağmurluğu hiç çıkarıyor mu? Belki de o da içindeyken temizleyebiliriz. (04 Ekm 2009 Pzr 22:18)
- (raincoat) Deliye döneceksin. Sanırım trençkotunu kaybettim. (04 Ekm 2009 Pzr 22:17)
- (rain) -Yağmurun altından çıkıp içeri girebilirsin! -Teşekkür ederim, bayan. (04 Ekm 2009 Pzr 22:16)
- (rain) -Dün gece yağmur yağdığında telaşlandım. Sen nasıldın, Macon? -Ben gayet iyiydim. (04 Ekm 2009 Pzr 22:16)
- (rain) Yağmur yağacak gibi görünüyor. (04 Ekm 2009 Pzr 22:16)
- (rain) Hadi git! Yağmur artıyor. (04 Ekm 2009 Pzr 22:16)
- (rain) Gökyüzü patlayacak ve korkunç yağmur olacak… (04 Ekm 2009 Pzr 22:15)
- (railway) Hadi, tren istasyonlarını kontrol edelim. İlk tren için daha çok erken. (04 Ekm 2009 Pzr 22:14)
- (railway) Avrupa demiryolu yolculuğu oldukça tehlikeli olabilir. Yani, çocuk suçluların ve sapıkların tercih ettiği bir seyahat metodu. (04 Ekm 2009 Pzr 22:14)
- (railway) Fransız demiryolları bize az önce bir bomba tehlikesi bildirdi. Bir terörist örgüt. (04 Ekm 2009 Pzr 22:13)
- (railway) Onların yüzlerinin Hindistan’daki tüm karakollarda, kışlalarda, postanelerde, tren istasyonlarında ve ek binalarda ilan edilmesini istiyorum. (04 Ekm 2009 Pzr 22:13)
- (railway) Amerikalılar Komançe topraklarına girmeye ve demiryolu için bir köprü inşa etmeye çalışıyorlardı. (04 Ekm 2009 Pzr 22:13)
- (railing) Ellerini, önündeki tırabzana koy. Her iki elini de. Şimdi iki elini de tırabzanda tut, basamaklardan aşağı in. (04 Ekm 2009 Pzr 22:12)
- (railing) Onunla ilgili şunu unutma. Her zaman tırabzana yaslanır. (04 Ekm 2009 Pzr 22:12)
- (railing) Parmaklıkları boyadı ve fıskiyenin yanında bekledi. (04 Ekm 2009 Pzr 22:11)
- (railing) Hey, hey, kim benim korkuluklarıma kendini zincirler ve jet hızına dayanırsa, benim oyumu alır! (04 Ekm 2009 Pzr 22:11)
- (railing) Burada teorini destekleyen pek çok kanıt var. Tabi tırabzandaki bu kan lekesi hariç. (04 Ekm 2009 Pzr 22:10)
- (rail) Affet beni. O, kraliyete küfretti. Buna asla müsamaha gösterilmez. (04 Ekm 2009 Pzr 22:10)
- (rail) - Yeni tren güzergahı tamamlandı, efendim. –Parker? –Evet, fendim? –Bu ne? –O mu, efendim? Jenkins bunun ne olduğunu açıklayacak. (04 Ekm 2009 Pzr 22:10)
- (rail) Balkon korkuluklarından işedi, tam Biondi’nin kafasının üstüne. (04 Ekm 2009 Pzr 22:09)
- (rail) Sığırları trenle Virginia’ya götür. Onları Richmond yakınlarında bir çiftliğe yolla. (04 Ekm 2009 Pzr 22:09)
- (rail) -Bana güvenmek zorundasın. –Kendini parmaklıklara kelepçele. (04 Ekm 2009 Pzr 22:09)
- (radio) Sark dönerse, telsizle haber göndereceğim. İyi şanslar. (04 Ekm 2009 Pzr 22:08)
- (radio) -Bu ne? –Bu bir kristal. Bu şey radyo alıcısı. (04 Ekm 2009 Pzr 22:08)
- (radio) -Bunlar seyir grafikleri, efendim. –Şu gemiyle telsiz bağlantısı kur. – Derhal. (04 Ekm 2009 Pzr 22:08)
- (radio) Memurumuz rahatsız ve kaptanın telsizle ilgili yardıma ihtiyacı var. Uçaklar konusunda bilginiz var mı? (04 Ekm 2009 Pzr 22:07)
- (radio) Bu, cep telefonu ve radyo görevi görüyor mu? En yeni model. (04 Ekm 2009 Pzr 22:07)
- (radiator) - Umarım, radyatörde delik yoktur. (04 Ekm 2009 Pzr 22:06)
- (radiator) Şu ısıtıcıyı şimdi tamir edebileceğini düşünüyor musun? (04 Ekm 2009 Pzr 22:06)
- (radiator) Külotlu çorabımı radyatörün üstüne koydum. Kuruduğunda, çıkacağım. (04 Ekm 2009 Pzr 22:06)
- (radiator) Soğuk değilsin. Hadi canım sen de! Tam bir kalorifersin. (04 Ekm 2009 Pzr 22:06)
- (radiator) Efendim, radyatörün suya ihtiyacı var. –Devam et. –Kahrolası! (04 Ekm 2009 Pzr 22:05)
- (radar) Şimdi sizi radarda yakaladık, Maluka Havalimanı istikametinde ilerliyorsunuz. (04 Ekm 2009 Pzr 22:05)
- (radar) Hey, radar görüntümüz ne? – radar temiz gösteriyor, efendim. (04 Ekm 2009 Pzr 22:04)
- (radar) Bu siste yolunu bulabilmen için radara ihtiyacın var. (04 Ekm 2009 Pzr 22:04)
- (radar) Gunderson, radar erimini ölç. Herhangi bir şey var mı? Yaklaşık iki dakika daha, şef. (04 Ekm 2009 Pzr 22:04)
- (radar) Alçaktan uçarak radarımızdan kaçınmaya çalışacaklar. (04 Ekm 2009 Pzr 22:03)
- (racket) Buradaki insanların tümü ya korkuyor ya da büyük bir şantajın parçası. (04 Ekm 2009 Pzr 22:02)
- (racket) Kriminoloji işine geri dönmeyi hiç düşündün mü? Sen bıraktığından beri senin gibi biri olmadı. (04 Ekm 2009 Pzr 22:01)
- (racket) Aman Tanrım. Şuna bak. Şu gürültüyü dinle. Rezalet. Güvenliği aramalıyım. (04 Ekm 2009 Pzr 22:01)
- (racket) Tenis raketinin mutfakta ne işi var? Tenis raketi mi? Oh, hatırladım. Kendime İtalyan yemeği pişiriyordum. (04 Ekm 2009 Pzr 22:01)
- (racket) Her gece aynı curcuna. Goslar’lar için her şey daha farklı olabilirdi. İki çocuk ve bir bebek de yolda. (04 Ekm 2009 Pzr 22:00)
- (race) Bu kalbinin hızlı atmasına neden olur. Kan basıncın yavaşlayabilir böylece sersemlersin. (04 Ekm 2009 Pzr 22:00)
- (race) Yarış atları mı yetiştireceksin? Hayır, çeyrek atları. Atımı mesteno kısraklarımla çiftleştirmeyi düşünüyorum. (04 Ekm 2009 Pzr 21:59)
- (race) Babam müzmin ve ağrılı kanserden öldü. 16 yaşındaydım ve babama çok düşkündüm. Her öğleden sonra okul çıkışında hızla hastaneye koşardım… ve onun odasında oturup ödevlerimi yapardım. (04 Ekm 2009 Pzr 21:59)
- (race) Yine yıkıldım. Seninle asla seks yapmayacağım. Sen dünyadaki son erkek olsan ve ben dünyadaki son kadın olsam da ve insan neslinin geleceği bizim seks yapmamıza bağlı olsa da, yine de seninle seks yapmazdım. (04 Ekm 2009 Pzr 21:59)
- (race) Irkçılar burada ırkı siyasi mücadele içinde sadece bir araç olarak kullanmaya çalışıyorlar. Aslında yalnızca ırk değil. Amerika’da melekler yok. (04 Ekm 2009 Pzr 21:58)
- (rabbit) -Bu da ne böyle? Kahretsin, ne ödlek bir çocuk! -Ödlek mi? -Evet, öylesin. Bir ödleksin. (04 Ekm 2009 Pzr 21:57)
- (rabbit) -Haydi, çaylak, çık oradan ve etrafı kolaçan et. - Peki, patron. Tamam, asayiş berkemal. Hey, öğle yemeğine ne dersin? -Çalışmaya devam et çaylak. (04 Ekm 2009 Pzr 21:56)
- (rabbit) Her neyse, sen sadece iyi insanlara yardım edersin. O iyi biri değil. Bu tavşanı öldürdü. Evet, onu gördüm. O bunu yaparken ben de onunla beraberdim. (04 Ekm 2009 Pzr 21:56)
- (rabbit) - Affedersiniz. Bu tavşan ölü mü? – Hayır, sadece dinleniyor. (04 Ekm 2009 Pzr 21:56)
- (rabbit) Haydi gidelim. Onun tavşanları yetiştirdiği bir kümesi var. (04 Ekm 2009 Pzr 21:55)
- (pocketknives) Senin resmini çekeceğim. Böylece seni ve hımmm tüm bunları unutmayacağım. Peki. Ben de. Ve yıllar hızla akıp gidecek. Ne? Yok bir şey, yok bir şey. (04 Ekm 2009 Pzr 13:19)
|